Michael Chabon «The Amazing Adventures of Kavalier & Clay»; Майкл Шейбон «Потрясающие приключения Кавалера & Клея»

«Потрясающие приключения Кавалера & Клея» – это «Война и мир» на американский лад, но без аристократов. Зато в книге есть супергерои и настоящая история дружбы, любви и одиночества, человеческой трагедии и нового искусства.

Книга повествует о «золотом веке» американских комиксов конца 1930-х — начала 1950-х годов. Начинающий эскаполог и художник Йозеф Кавалер тайно сбегает из оккупированной немцами Праги в Нью-Йорк. Там он вместе со своим американским кузеном Сэмом Клейманом создает комикс о супергерое по имени Эскапист, обладающем недюжинной силой и умением выбраться из любых оков. Для двух молодых евреев комиксы становятся не только способом самовыражения и заработка, но, в первую очередь, полем битвы с гитлеровской Германией. На страницах комикса Эскапист безустанно воюет с нацистами. В «Потрясающих приключениях Кавалера и Клея» историческая правда переплетается с вымыслом, и они становятся неразличимы. Ссылки на настоящие факты и исторические источники соседствуют с фиктивными документами.

 

Познакомиться с этой книгой и другими изданиями на английском языке можно в партнёрском центре Borisov InfoUSA!