Сборник «Дела святые» Федерико Андахази

Книги Андахази неизменно хороши — все, как одна, но каждая — по-своему. Этот писатель блестяще проявил себя не только как романист, но и как мастер малого прозаического жанра. Его рассказы по качеству, характеру и сложности можно смело поставить в один ряд с лучшими рассказами Маркеса.
Сборник «Дела святые» — прекрасный и причудливый образчик испаноязычной литературы вообще и магического реализма в частности. Щедро сдобрив повествование религиозными мотивами, Андахази обращается к извечной теме борьбы Бога и дьявола, воплощенной не только в мистических событиях, но и в жестоких противоречиях, терзающих человеческую душу. Сюда же вплетаются темы фатума, искупления грехов, мести и прощения. Лаконичная, но выразительная образность, виртуозное владение метафорой и прочие стилевые приемы Федерико Андахази, безусловно, не оставят равнодушными поклонников испанской и латиноамериканской литературы.

Комментарии