9 сентября в Японии отмечается День хризантем (Кику-но-сэкку).
Хризантемы являются символом осени и национальным цветком Японии. Они были завезены в страну еще в VIII веке как лекарственное растение. Постепенно хризантемы приобрели популярность и в качестве декоративного цветка. Сейчас в стране их существует более 350 разновидностей.
Хризантема – символ японского императорского дома. Ее желтые цветы подобны солнцу, богиня которого Аматерасу считается прародительницей японских императоров. Вид 16-лепестковой хризантемы имеет императорская печать, этот цветок изображен на монетах, а высшей наградой страны является Орден Хризантемы.
Сейчас День хризантем не является официальным праздником, но во многих городах в этот день проходят выставки и фестивали хризантем.
Изображения хризантем можно увидеть на картинах и гравюрах многих японских художников.
А поэты Японии использовали образ этого прекрасного осеннего цветка в своих произведениях.
Сайгё
Хризантемы
Осенью поздней
Ни один не сравнится цветок
С белою хризантемой.
Ты ей место свое уступи,
Сторонись ее, утренний иней!
Басё
***
Снова встают с земли
Тускнея во мгле, хризантемы,
Прибитые сильным дождем.
***
Домик в уединенье.
Луна… Хризантемы… В придачу к ним
Клочок небольшого поля.
***
В деревне
Рушит старуха рис.
А рядом – знак долголетья –
Хризантемы в цвету.
***
Есть особая прелесть
В этих, бурей измятых,
Сломанных хризантемах.
Иссё
***
Видели всё на свете
Мои глаза – и вернулись
К вам, белые хризантемы.
Бусон
***
Любитель цветов!
Ты стал неприметно
Рабом хризантем.
Комментарии
Отправить комментарий